這篇延續北陸史前史到明治時代的十篇筆記，寫大正時代（1912–1926）。前田家的部分為了交代廢藩後的經過，會從明治初年寫起，駒場本邸與加越能文庫則寫到 1930、1948 年；丘念台、八田與一等人的後續也各帶一句。範圍以金澤、富山、小松為主，另涉及魚津、滑川、高岡、氷見與七尾。

大正時代只有十四年多。1918 年的米騷動在富山縣沿海的魚津、滑川等地接連發生，金澤也有 3,000 多人集結。金澤有了市內電車、常設電影館、カフェー和第一家百貨店，犀川大橋、淺野川大橋和縣廳舍在大正後期完成，今天仍留在市區。第九師團出兵西伯利亞，普選運動在金澤開大會、遊行，小松則誕生了小松製作所。

本文提到的大正時代相關地點。範圍型地點以代表點標示；點擊標記會以 Google Maps 開啟。底圖 © OpenStreetMap contributors © CARTO。⚠ 出發前請以官方資料確認。

一、大正時代與北陸

1912 年 7 月 30 日明治天皇去世，當天改元大正1。1926 年 12 月 25 日大正天皇去世，改元昭和2。

大正初年北陸的交通有兩件事：1913 年 4 月北陸本線米原到直江津全線通車，同年 9 月富山電氣軌道（富山市內線）開業，是日本海側第一條路面電車；開業時間配合了一府八縣聯合共進會的舉辦3。

二、1918 年米騷動

魚津與滑川

報導魚津婦女阻止運米上船的報紙版面（《富山日報》，1918 年）

出典：Wikimedia Commons（Public domain，縮圖並轉為 WebP）

1918 年 7 月 23 日早上 8 點左右，魚津町的婦女看到搬運工把米裝上船，陸續聚集起來，約 60 人拉住搬運工和米袋，想阻止米運出去；9 點過後，又有近 50 名婦女在十二銀行的倉庫前和搬運工爭執4。《富山日報》7 月 24、25 日大幅報導了魚津的事件；《高岡新報》8 月 7 日報導滑川與水橋的米騷動，當天就被禁止發售4。

魚津市教育委員會的冊子說，從官方與警察記錄、報紙來看，魚津 7 月 23 日的事件最早，因此魚津被稱為「米騷動發祥地」；同一份冊子的年表也列出，依證言，東水橋町在 6 月下旬或 7 月初已經有動作4。之後騷動擴及縣內各地，8 月 6 日滑川町發生約 2,000 人規模的騷動4。

魚津的舊十二銀行米倉

攝影：Ujigis，授權：CC BY-SA 4.0，縮圖並轉為 WebP。出典：Wikimedia Commons

當年的十二銀行倉庫還留著，現在叫「舊十二銀行魚津支店事務所等（米倉）」，事先預約可由導覽員帶領參觀內部5。

金澤

8 月 12 日傍晚，卯辰、大衆免一帶 3,000 多名市民聚集在八幡町的宇多須神社，之後湧向知事官舍、市長宅、富豪和米商等 20 多戶，要求以每升 25 錢賣出白米1。金澤市用富豪等人的捐款買進內地米，從 16 日起以比平均價格便宜 10 錢的價格出售，兩天內領取「廉賣通帳」的人有 13,248 人；16 日第一天的購買者有 8,049 人，每升 28 錢，每人限 3 升1。

8 月 20 日，前田家捐給金澤市 2 萬圓，石川縣、富山縣、東京府各 1 萬圓，市府用來購買白米1。同一天前田家另外捐了 20 萬圓作為金澤高等工業學校的設立費用，這是另一筆捐款1。

這年夏天的全國中等學校優勝野球大會，在各地代表決定之後，因米騷動停辦6。

三、廢藩後的前田家

明治篇寫過 1871 年的廢藩置縣，但沒有寫到加賀藩主前田家之後的去向。

末代藩主前田慶寧（1830–1874）在 1866 年繼承家督，版籍奉還後擔任金澤藩知事7。他 1874 年在熱海去世；金石的錢五公園入口附近有一座慰靈碑，是在世時受過他照顧的船手足輕所建，原本立在金石御船町8。

慶寧的長子利嗣（1858–1900）1874 年繼承家督，是前田家第 15 代當主，1884 年 7 月成為侯爵，1890 年起任貴族院議員9。1883 年，利嗣設立前田家編輯方，抄寫、收集舊藩廳、舊藩士與舊領各地的史料10。

東京本鄉的前田侯爵邸西洋館（日本建築學會刊物所收，1908 年）

出典：Wikimedia Commons（Public domain，轉檔為 WebP）

第 16 代利為（1885–1942）是舊七日市藩主利昭的第五子，1900 年成為利嗣的養子，利嗣去世後繼承家督11。前田家當時住在東京本鄉，是江戶時代加賀藩上屋敷的一部分。利為接續利嗣的計畫改建本鄉邸，日本館先完成，西洋館在 1907 年 12 月竣工11；1910 年 7 月 8 日明治天皇到本鄉邸行幸12。

關東大震災後，東京帝國大學想擴大本鄉校地，於是以本鄉前田邸和駒場的農學部用地交換，1926 年本鄉邸成為大學用地13。前田家在駒場新建本邸，洋館 1929 年、和館 1930 年竣工14。同樣在 1926 年，利為設立了育德財團，也就是今天的前田育德會15。

利嗣的編輯方收集的史料後來由前田育德會保管，1948 年捐給金澤市，成為「加越能文庫」，共 34,405 件，現存於金澤市立玉川圖書館10。

四、軍隊、普選與勞工

第九師團

第九師團在 1914 年 3 月起從七尾港出發，到朝鮮擔任守備，1916 年 5 月開始返回金澤2。

1920 年 3 月到 5 月的尼港事件中，日本陸海軍將兵 378 人與僑民約 350 人被殺，僑民中包括小松町出身的副領事石田虎松2。1921 年 3 月 31 日，第九師團（師團長松浦寬威中將）接到派往西伯利亞的命令216。4 月 8 日起，各部隊以步兵第 7 聯隊為第一批，陸續從七尾港乘船，4 月 11 日到 5 月 7 日間在海參崴登陸，接替第 11 師團的守備216。1922 年 9 月 18 日全部撤離，10 月 8 日師團司令部回到金澤；金澤市年表記錄的師團戰歿者是 108 人162。撤兵前的 8 月 25 日，師團發行了《第九師團西伯利派遣記念寫真帖》，分發給派遣將兵16。

1923 年關東大震災時，第九師團的步兵第 7、第 35 聯隊等被派往東京和神奈川；1925 年宇垣軍縮時，步兵第 35 聯隊等被廢止17。

普選與勞工運動

1917 年 4 月的眾議院選舉，早稻田大學教授永井柳太郎在金澤市區以 1,116 票對 1,319 票輸給中橋德五郎，之後在兼六園開感謝演說會，說了「来たり、見たり、敗れたり」2。1920 年 5 月的選舉，他在金澤市區以 3,305 票當選2。

1920 年 7 月 1 日，大日本勞動總同盟友愛會金澤支部在高岡町空地開大會，約 2,000 人參加，會長鈴木文治到場演講2。1922 年 2 月 5 日，石川縣普選斷行同盟在同一塊空地開大會，會後舉旗遊行2。1925 年，普選法案在議會通過後，4 月 3 日兼六園長谷川邸跡舉行了約 3,000 人的祝賀會2。普通選舉法在 5 月 5 日公布，取消納稅資格，滿 25 歲以上的男子都有選舉權18。依新法進行的第一次總選舉是 1928 年 2 月 20 日，已經是昭和19。

1924 年 7 月 5 日，金澤市在五寶町的西別院內設立第一家市營託兒所，有 50 名兒童、2 名保母20。

五、產業與海外市場

竹內明太郎（1860–1928，攝影年份不詳）

出典：Wikimedia Commons（Public domain，轉檔為 WebP）

竹內明太郎為了製造遊泉寺銅山用的礦山機械，1917 年在小松設立小松鐵工所；1921 年他預見遊泉寺銅山將要閉山，把鐵工所分出來成立株式會社小松製作所，也就是今天的コマツ21。

上瀧發電所（1932 年的照片）

出典：Wikimedia Commons（Public domain，轉檔為 WebP）

富山縣營電氣事業的上瀧發電所在 1924 年完成，位於常願寺川左岸，是兩層的鋼筋混凝土建築，2001 年登錄為國有形文化財，現在屬於北陸電力22。同一年，高岡的南部鑄造所建了新式熔爐，用送風機送風，並以熔解地金的排煙加熱送入的風；熔爐與煙囪也是登錄有形文化財23。

富山的賣藥商在這個時期看向海外。1918 年 12 月 12 日的《富山日報》列出縣內的海外輸出賣藥業者，並寫到另外還有不少人把藥移出到朝鮮與台灣，輸出賣藥年產額約 70 萬圓，其中富山市占 58 萬圓24。1919 年 1 月，富山縣召開第三次海外輸出賣藥振興協議會，決定設立特別委員24。

六、學校與文學

學校

第四高等學校在 1917 年 10 月創立 30 週年時，用捐款等建了兼作柔道、劍道、弓道場的「無聲堂」，建物現已移築到博物館明治村25。金澤高等工業學校在 1921 年 4 月開校，有土木、機械、應用化學三科2；1923 年 4 月，金澤醫學專門學校升格為金澤醫科大學20。

室生犀星、竹久夢二、島田清次郎

室生犀星（1948 年，攝影者不詳）

出典：Wikimedia Commons（Public domain，轉檔為 WebP）

金澤出身的室生犀星，1918 年由感情詩社出版《愛の詩集》與《抒情小曲集》，1919 年出版《第二愛の詩集》，1920 年由新潮社出版小說集《性に眼覚める頃》26。金澤千日町的犀星出生地在 2002 年蓋了室生犀星記念館，附近有他成長的雨寶院和刻有詩碑的「犀星のみち」27。

竹久夢二與笠井彥乃在 1917 年 8 月到 10 月間，旅行北陸與加賀共 66 天，最後在金澤郊外的湯涌溫泉停留約三週；這段經歷寫成 1919 年 2 月出版的繪入歌集《山へよする》中的「里居」13 首，湯涌的藥師堂境內有夢二的歌碑28。

島田清次郎 1899 年生於美川町（今白山市），5 歲時隨母親搬到金澤29。1919 年 6 月，他由生田長江推薦、新潮社出版處女作《地上》第一部〈地にひそむもの〉，金澤市年表說它很快成為暢銷書；7 月 5 日，熟人在兼六園的寄觀亭為他辦了「地上の会」20。金澤野町的西茶屋資料館是重現茶屋外觀的設施，展示以島田清次郎的資料為主30。

七、城市生活

電車、電影、カフェー與百貨店

1914 年 8 月，金澤到金石的電車通車20。1919 年 2 月 1 日，金澤市內電車部分通車，當天只讓受邀者試乘，2 日起營業，路線從金澤站前經尾張町到上胡桃町20。

金澤在 1912 年就有人主張，因為《ジゴマ》這類壞人主角的電影和小說在兒童間流行，應限制年少者觀看電影或在圖書館借閱20。1913 年 10 月，香林坊的菊水俱樂部開始一天兩場的放映，是金澤常設電影館的先驅；1914 年又有香林坊的スメル館和尾張町的第二菊水俱樂部，1921 年有大活俱樂部31。富山總曲輪的「帝國座」在 1917 年 6 月 1 日改為電影館，1924 年 4 月燒毀，12 月重建後改名「帝國館」32。

金澤最早的カフェー是カフェー・ブラジル，開業年份有兩種說法：《金澤市史 通史編 3》寫 1917 年在香林坊開店，《金澤の百年》寫 1919 年 11 月 3 日在石浦町開店33。1923 年 11 月 1 日，片町的宮市洋物店改建為宮市百貨店，是金澤第一家百貨店20。同年 7 月，市營的香林坊、淺野川、巴町三處公設市場開業20。

1918 年秋天，西班牙流感傳到金澤，小將町、石引町、森山町、松ヶ枝町的小學各有幾個班級停課一週；11 月中旬全市 15,300 多名小學生中，有 12,183 人因感冒缺席1。

公園與遊園地

卯辰山公園在 1914 年 2 月開園34。1923 年 4 月 16 日，本多靜六以日本庭園協會理事長的身分應金澤市邀請視察卯辰山，隔天演講設計方針，報紙以「把卯辰山變成天下名公園」為題報導他的歐美森林公園構想35。

粟ヶ崎遊園（昭和前期的照片，攝影者不詳）

出典：Wikimedia Commons（Public domain，轉檔為 WebP）

金澤站前的木材商平澤嘉太郎受到阪急創辦人小林一三的影響，1925 年 5 月開通淺野川電氣鐵道第一期，7 月 19 日在內灘開設粟ヶ崎遊園，9 月又開了設有長約 60 公尺大滑梯的「コドモノクニ」36。

女學生與傳教士

金澤的女學生從明治 30 年代後半到大正中期流行「束髮」髮型；1922 年北陸女學校在縣內最早採用水手服，之後束髮逐漸少見37。金澤第二高等女學校 1917 年第一次舉辦倉ヶ岳登山遠足，學生穿和服、袴和木屐走了 12 小時以上；1920 年起又有滑雪實習，在校園斜坡和大乘寺山滑38。

加拿大的女性傳教士在 1916 年開始在金澤傳道，1926 年由加拿大合同教會的婦人傳道師創設「十四番幼稚園」，也就是今天的清泉幼稚園39。

八、大正的建築

犀川大橋 淺野川大橋

犀川大橋（左）與淺野川大橋（右）。攝影：MathieuMD（左）、Kakidai（右），授權：CC BY-SA 4.0，縮圖並轉為 WebP。出典：Wikimedia Commons（左）、Wikimedia Commons（右）

金澤的兩座大橋都是大正年間改建的。犀川大橋在 1919 年改為鋼筋混凝土橋，1922 年 8 月被集中豪雨沖毀；現在的華倫桁架鋼橋由關場茂樹設計，1924 年完成40。淺野川大橋是三跨連續的鋼筋混凝土拱橋，1922 年 12 月竣工41；橋還沒完工時，市內電車的大樋線先通車，車輛是從橋場町那一側拆開運過去、在森下町的軌道上組裝的20。

石川縣政記念しいのき迎賓館（舊石川縣廳舍）與堂形のシイノキ

攝影：Hirorinmasa，授權：CC BY-SA 3.0，轉檔為 WebP。出典：Wikimedia Commons

舊石川縣廳舍在 1924 年竣工，是鋼筋混凝土建築，由參與國會議事堂設計的大藏省技師矢橋賢吉設計；舊廳舍在 2002 年 12 月閉廳後，保存一部分，改為石川縣政記念しいのき迎賓館42。

明治篇寫過的石川縣立歷史博物館，三棟紅磚兵器庫中第二棟在 1913 年、第一棟在 1914 年竣工；改作博物館時外觀依創建時的樣子復原，內部則重新裝修43。旁邊的廣坂別館是 1922 年建的陸軍第九師團長官舍，2016 年登錄為有形文化財，現在是石川縣立美術館的設施，免費開放44。西茶屋街的西檢番事務所也建於 1922 年，是藝妓的練習場兼事務所，由洋風事務所棟和和風練習場棟組成，通常不開放45。

高岡共立銀行本店（1914 年以後的照片）

出典：Wikimedia Commons（Public domain，縮圖並轉為 WebP）

高岡山町筋的舊高岡共立銀行在 1914 年 12 月建成，由清水組的田邊淳吉設計，是縣內唯一正式的紅磚建築，被稱為「紅磚銀行」46。高岡市正在推動這棟建築的活用計畫46。

九、大境洞窟的發現

氷見的大境洞窟住居跡

攝影：MChew，授權：CC BY-SA 3.0，縮圖並轉為 WebP。出典：Wikimedia Commons

1918 年，氷見郡宇波村大境的洞窟裡，白山社改建時挖出了人骨、獸骨和土器47。東京帝國大學人類學教室的柴田常惠在 7 月 1 日的《東京朝日新聞》上看到一則小報導，7 月 3 日晚上搭夜車趕往氷見；他的報告在同月 25 日刊於《人類學雜誌》4849。同年秋天由柴田主持正式發掘，洞窟裡分出從繩文中期到近世的文化層，1922 年 3 月 8 日指定為國史跡4947。

十、中等學校棒球

全國中等學校優勝野球大會是戰前舊制中等學校的全國大賽，也是今天夏季全國高等學校野球選手權大會的前身。大會在 1915 年於豐中開始，1916 年新設北陸大會，1917 年起改在鳴尾舉行6。1924 年 8 月甲子園大運動場完成，當年的第 10 回大會開始在甲子園比賽506。春季的選拔大會 1924 年在名古屋的山本球場開辦，1925 年才移到甲子園51。

大正年間進入全國大會的北陸學校，石川縣是 1923 年的金澤商業和 1924 年的金澤一中，福井縣是 1925、1926 年的敦賀商業，富山縣的學校沒有出場52。金澤商業 1923 年在第二輪以 2 比 9 輸給和歌山中；1924 年金澤一中在第一輪以 2 比 6 輸給台北商業；台灣從 1923 年起派代表參加，台北商業就是台灣代表53546。1925 年敦賀商業在第二輪以 5 比 4 贏秋田商業，八強賽以 4 比 11 輸給早稻田實業55。

十一、與台灣的往來

烏山頭水庫工地的挖掘與運土（1920 年代，攝影者不詳）

出典：Wikimedia Commons（Public domain，縮圖並轉為 WebP）

明治篇寫過的八田與一，1917 年和米村外代樹結婚，同年調查嘉南平原的灌溉水庫；1920 年官田溪埤圳組合成立，他擔任組合技師，嘉南大圳動工；1922 年為了研究工法與購買大型土木機械，視察美國、加拿大與墨西哥，並擔任烏山頭出張所所長56。

丘逢甲之子丘念台（1894 年生於台中潭子）1913 年赴日，隔年考進第一高等學校預科，成為廣東省留日公費生；讀完一年預科後被分到金澤的第四高等學校，1919 年進入東京帝國大學57。他在戰後的 1961 年與楊亮功、蕭一山等人創辦逢甲工商學院，也就是逢甲大學的前身58。

富山的賣藥也到了台灣：前面提到的 1918 年《富山日報》報導，寫有不少業者把藥移出到朝鮮和台灣24。

1923 年 4 月皇太子裕仁訪問台灣時，台北州知事高田富藏獻上一件「舟形花盛器」，造型取自達悟族的漁船與台灣農村的水牛；彫金由富山出身的飴谷有民和千葉出身的渡邊萬里負責，現藏皇居三の丸尚藏館59。

十二、影像與後世作品

留存至今的大正年間北陸山岳影像，包括以下登山紀錄片。伊藤孝一在大正後期組織登山攝影隊，在積雪期的北阿爾卑斯拍攝；《雪の立山、針の木越え》1923 年拍攝，《雪の薬師、槍越え》1923 到 1924 年拍攝，後者在 2000 年重新編輯並加上音樂與旁白60。

文部省 1925 年製作的《日本アルプス縱走 烏帽子嶽より燒嶽へ》（30 分鐘，默片）由國立映畫アーカイブ在官方 YouTube 頻道公開全片6162。

《日本アルプス縱走 烏帽子嶽より燒嶽へ》（1925 年，文部省製作）。國立映畫アーカイブ官方 YouTube 頻道公開

後世作品中的北陸事件與地景：

  • 電影《大コメ騒動》（2021 年上映）：以 1918 年富山米騷動為題材，富山市出身的本木克英導演，2019 年 10 月 26 日到 31 日在富山市內拍攝，首日在岩瀨濱63；2021 年 1 月 8 日全國上映64。
  • 松本清張《波の塔》：1959 年 5 月到 1960 年 6 月在《女性自身》連載的小說，書中提到大境洞窟：主角檢察官喜歡探訪遺跡，設定上去過這裡49。

1926 年 12 月 25 日大正天皇去世，改元昭和2。

十三、現在可參觀的地點

本文相關可參觀設施與地點。點擊標記可開啟 Google Maps。底圖 © OpenStreetMap contributors © CARTO。⚠ 出發前請以官方資料確認。
地區地點類型說明
魚津舊十二銀行米倉建物1918 年米騷動的倉庫；內部參觀原則 10:00–16:00，需一週前電話預約魚津站觀光案內所，由導覽同行（收費）；12/29–1/3 休5
金澤犀川大橋橋梁1924 年的華倫桁架鋼橋40
金澤淺野川大橋橋梁1922 年的鋼筋混凝土拱橋41
金澤石川縣政記念しいのき迎賓館建築1924 年的舊縣廳，保存一部分42
金澤廣坂別館（舊第九師團長官舍）建築9:30–17:00（最後入館 16:30），免費；12/29–1/3 休館，另有因活動休館44
金澤石川縣立歷史博物館建築・博物館1913、1914 年竣工的紅磚兵器庫43
金澤西茶屋資料館・西檢番事務所展示設施・建築島田清次郎資料；西檢番通常不開放3045
金澤室生犀星記念館展示設施犀星出生地27
金澤金澤湯涌夢二館展示設施夢二 1917 年停留的湯涌28
金澤卯辰山公園公園1914 年開園34
金澤金石錢五公園公園・碑前田慶寧慰靈碑8
小松こまつの杜企業設施小松製作所的創業地；開館日請查官網21
高岡舊高岡共立銀行建築1914 年的紅磚銀行；未查到一般開放資訊，看外觀46
氷見大境洞窟住居跡史跡1918 年發現、1922 年指定國史跡47

參考資料

Footnotes

  1. 金沢市図書館「市史年表 金沢の百年 大正・昭和編」（1912 年 7 月 30 日改元；1918 年 8 月 12 日宇多須神社集會、8 月 15–16 日廉賣、8 月 20 日前田家捐款與高等工業學校捐款；1918 年 10 月 29 日・11 月 15 日流感）：https://www2.lib.kanazawa.ishikawa.jp/reference/shishinenpyou_t.htm ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  2. 金沢市図書館「市史年表 金沢の百年 大正・昭和編」（1914 年 3 月第九師團赴朝鮮、1916 年 5 月 1 日返回；1917 年 4 月 22 日・1920 年 5 月 11 日選舉結果與永井柳太郎；1920 年 3 月 12 日尼港事件與石田虎松；1920 年 7 月 1 日友愛會；1921 年 3 月 31 日出動命令、4 月 8 日從七尾港輸送、4 月 8 日金澤高等工業學校開校；1922 年 2 月 5 日普選大會、10 月 8 日師團司令部歸還與戰歿者 108 人；1925 年 4 月 3 日普選通過祝賀會；1926 年 12 月 25 日改元）：https://www2.lib.kanazawa.ishikawa.jp/reference/shishinenpyou_t.htm ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10 ↩11 ↩12 ↩13

  3. 富山市郷土博物館 企画展「市電開通！！－富山市の路面電車１００周年－」（2013 年展覽；1913 年 4 月北陸本線全通、同年 9 月富山電氣軌道開業、一府八縣聯合共進會）：https://www.city.toyama.toyama.jp/etc/muse/kikakuhaku/list/h25/2502/2502.html ↩

  4. 魚津市教育委員会《魚津でおこった米騒動》（1918 年 7 月 23 日約 60 人與近 50 人的婦女、十二銀行倉庫；官方記錄與報紙所見最早、「米騒動発祥の地」；東水橋町 6 月下旬或 7 月初；8 月 6 日滑川町約 2,000 人；《富山日報》7 月 24・25 日、《高岡新報》8 月 7 日發禁）：https://www.city.uozu.toyama.jp/attach/EDIT/036/036319.pdf ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  5. 魚津市「魚津の米騒動ゆかりの地 旧十二銀行魚津支店事務所等（米倉）の見学について」（2026 年 7 月 9 日更新；參觀時間、一週前預約、導覽收費、休業日）：https://www.city.uozu.toyama.jp/guide/svGuideDtl.aspx?cd=3103&cdkb=ctg&servno=25798&topkb=G ↩ ↩2

  6. 日本高等学校野球連盟「大会小史 選手権大会」（1915 年第 1 回豐中、1916 年新設北陸大會、1917 年移至鳴尾、1918 年代表決定後因米騷動中止、1923 年台灣參加、1924 年阪神甲子園球場完成）：https://www.jhbf.or.jp/sensyuken/history/ ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  7. 石川県立図書館 SHOSHO「前田慶寧」（1830–1874、加賀藩最後的第 14 代藩主、金沢藩知事、1866 年相續）：https://www.library.pref.ishikawa.lg.jp/shosho/furucolle/list/prsn11490 ↩

  8. ほっと石川旅ねっと「金石銭五公園」（1874 年於熱海去世的前田慶寧慰靈碑、船手足輕所建、原在金石御船町）：https://www.hot-ishikawa.jp/spot/detail_22466.html ↩ ↩2

  9. 石川県立図書館 SHOSHO「前田利嗣」（1858–1900、前田家第 15 代當主、1874 年 7 月 12 日相續、1884 年 7 月侯爵、1890 年貴族院議員）：https://www.library.pref.ishikawa.lg.jp/shosho/furucolle/list/prsn11408 ↩

  10. 石川県教育委員会「寛文七年金沢図・加越能文庫」（1883 年利嗣設前田家編輯方、1948 年捐贈金澤市、34,405 件、金沢市立玉川図書館）：https://www.pref.ishikawa.lg.jp/kyoiku/bunkazai/rekishishiryou/k-17.html ↩ ↩2

  11. 石川県立美術館「前田利為のコレクション」（2023 年展覽；利為 1885 年生、舊七日市藩利昭第五子、1900 年成為利嗣養子；本鄉邸西洋館 1907 年 12 月、日本館早兩年竣工）：https://www.ishibi.pref.ishikawa.jp/exhibition/exhibition-14717/ ↩ ↩2

  12. 東京大学総合研究博物館「東京大学本郷キャンパスの歴史と建築」（利嗣的行幸宿願由利為實現；1910 年 7 月 8 日明治天皇行幸）：https://umdb.um.u-tokyo.ac.jp/dkankoub/publish_db/1997Avantgarde/21.html ↩

  13. 東京大学埋蔵文化財調査室「東大の遺跡」本郷地区（關東大震災後本鄉前田邸與駒場農學部交換土地、1926 年成為大學用地）：https://www.aru.u-tokyo.ac.jp/utokyo-sites.html ↩

  14. 東京都生涯学習情報「建物の歴史・説明｜旧前田家本邸」（利為 1885–1942、第 16 代當主；1926 年等價交換與地鎮祭、洋館 1929 年、和館 1930 年竣工）：https://www.syougai.metro.tokyo.lg.jp/sesaku/maedatei/history.html ↩

  15. 東京国立博物館 特別展「百万石！加賀前田家」（2026 年展覽；利為 1926 年設立育德財團，今前田育德會）：https://www.tnm.jp/modules/r_free_page/index.php?id=2740&lang=ja ↩

  16. 防衛研究所戦史研究センター「第九師団西伯利派遣記念写真帖」（1921 年 3 月 31 日命令、師團長松浦寬威、七尾港出港、4 月 11 日–5 月 7 日浦塩登陸、與第 11 師團交替、1922 年 9 月 18 日撤收、8 月 25 日寫真帖頒布）：https://www.nids.mod.go.jp/publication/senshi/pdf/201403/02.pdf ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  17. アジア歴史資料センター「第９師団」（1921 年 4 月派遣海參崴、1923 年關東大震災時步兵第 7・第 35 聯隊等派往東京與神奈川、1925 年宇垣軍縮廢止步兵第 35 聯隊等）：https://www.jacar.go.jp/exhibition/glossary/term4/0010-0080-0100.html ↩

  18. 国立公文書館「普通選挙法が制定される」（1925 年 5 月 5 日公布、取消納稅要件、滿 25 歲以上男子）：https://www.archives.go.jp/ayumi/kobetsu/t14_1925_03.html ↩

  19. 国立公文書館「最初の普通選挙が実施される」（1928 年 2 月 20 日第 16 回眾議院議員總選舉）：https://www.archives.go.jp/ayumi/kobetsu/s03_1928_01.html ↩

  20. 金沢市図書館「市史年表 金沢の百年 大正・昭和編」（1912 年 10 月 8 日《ジゴマ》；1914 年 8 月 11 日金石電車；1919 年 2 月 1–2 日市內電車；1919 年 6 月 1 日《地上》、7 月 5 日「地上の会」；1922 年 7 月 13 日大樋線；1923 年 4 月 1 日金澤醫科大學、7 月 10 日公設市場、11 月 1 日宮市百貨店；1924 年 7 月 5 日市營託兒所）：https://www2.lib.kanazawa.ishikawa.jp/reference/shishinenpyou_t.htm ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9

  21. コマツ「コマツのこれまでとこれから」（竹內明太郎、遊泉寺銅山、1917 年小松鐵工所、1921 年預見閉山而成立株式會社小松製作所）：https://www.komatsu.jp/ja/recruit/past-future/identity ↩ ↩2

  22. 文化遺産オンライン「上滝発電所」（1924 年、鋼筋混凝土 2 層、常願寺川左岸、北陸電力所有、2001 年 10 月 12 日登錄有形文化財）：https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/115457 ↩

  23. 日本遺産ポータル「旧南部鋳造所キュポラ及び煙突」（1924 年建、以熔解地金的煙加熱送風、登錄有形文化財）：https://japan-heritage.bunka.go.jp/ja/culturalproperties/result/302/ ；金屋町万華鏡「金屋町ゆかりの文化財」（キュポラ的送風機與以排煙加熱送風的構造）：https://nettoko.kanaya-machi.com/satoko/bunnka.html ↩

  24. 富山県《富山県薬業史 資料集成 下巻》（1983）Ⅴ「海外売薬」頁 931–932：資料 585「大正七年十二月 輸出売薬業者」（出典《富山日報》1918 年 12 月 12 日；「其他朝鮮及台湾地方へ移出する者少からざるが輸出売薬年産額約七十万円にして内富山市にて五十八万円を占め」）、資料 586「大正八年一月 海外輸出売薬振興に関する協議会」：https://www.pref.toyama.jp/documents/28270/s_kaigaibaiyaku.pdf ↩ ↩2 ↩3

  25. 金沢大学附属図書館「第四高等学校関連年表」（1917 年 10 月 26 日創立 30 週年與無聲堂、現移築博物館明治村）：https://library.kanazawa-u.ac.jp/files/event/shiko120/history.htm ↩

  26. 室生犀星記念館「室生犀星著書一覧」（《愛の詩集》1918 年 1 月 1 日、《抒情小曲集》1918 年 9 月 10 日、《第二愛の詩集》1919 年 5 月 5 日、《性に眼覚める頃》1920 年 1 月 5 日）：https://www.kanazawa-museum.jp/saisei/saisei/chosholist.html ↩

  27. 室生犀星記念館「館の概要」（建於生家跡、2002 年 8 月 1 日開館、雨寶院、犀星のみち、千日町 3 番 22 號）：https://www.kanazawa-museum.jp/saisei/outline/index.html ↩ ↩2

  28. 金沢湯涌夢二館「湯涌－『懐し』の地」（1917 年 8–10 月共 66 天的北陸・加賀旅行、9 月下旬到 10 月約三週的湯涌停留、1919 年 2 月《山へよする》「里居」13 首、藥師堂境內歌碑）：https://www.kanazawa-museum.jp/yumeji/about/p03_yuwaku.html ↩ ↩2

  29. 白山市「島田清次郎略年表」（1899 年 2 月 26 日生於美川町字南町、1904 年 5 歲隨母親到金澤）：https://www.city.hakusan.lg.jp/bunka/bunkashinko/1002773/1002802/1002803.html ↩

  30. 金沢市「西茶屋資料館」（野町 2-25-18、重現茶屋外觀、以島田清次郎資料為中心）：https://www4.city.kanazawa.lg.jp/soshikikarasagasu/kohokochoka/gyomuannai/6/2/6335.html ↩ ↩2

  31. 石川県立歴史博物館「金沢市内映画館パンフレット」（1913 年 10 月菊水俱樂部、1914 年 7 月スメル館、1914 年 6 月第二菊水俱樂部、1921 年大活俱樂部）：https://www.ishikawa-rekihaku.jp/collection/detail.php?cd=GI00361 ↩

  32. 富山市立図書館「レファレンス事例集【歴史】」帝國館（轉引《総曲輪懐古館》：1917 年 6 月 1 日帝國座、1924 年 4 月燒毀、12 月重建為帝國館）：https://www.library.toyama.toyama.jp/reference/example-history/ ↩

  33. レファレンス協同データベース（金沢市図書館）「金沢最初の喫茶店について」（《金沢市史 通史編 3 近代》頁 518–519：1917 年香林坊；《金沢の百年 大正・昭和編》頁 53：1919 年 11 月 3 日石浦町）：https://crd.ndl.go.jp/reference/entry/index.php?id=1000190327&page=ref_view ↩

  34. 金沢市「卯辰山公園施設紹介」（1914 年 2 月開園）：https://www4.city.kanazawa.lg.jp/soshikikarasagasu/midoritohananoka/gyomuannai/5/1/9410.html ↩ ↩2

  35. 久喜市「博士が設計、改造に携わった全国各地の公園」卯辰公園（1923 年 4 月 16 日視察、翌日講演、報紙標題）：https://www.city.kuki.lg.jp/miryoku/rekishi_bunkazai/honda_00/1006360.html ↩

  36. 内灘町歴史民俗資料館「粟ヶ崎遊園の誕生」（平澤嘉太郎、小林一三的影響、1925 年 5 月 10 日淺野川電氣鐵道第一期、7 月 19 日開園、9 月コドモノクニ）：https://www.town.uchinada.lg.jp/site/uchinada-history/12527.html ↩

  37. 金沢くらしの博物館「金沢の女学生」3．制服・校風（束髮從明治 30 年代後半流行到大正中期、1922 年北陸女學校在縣內最早採用水手服）：https://www.kanazawa-museum.jp/minzoku/blog/past_202407.html ↩

  38. 金沢くらしの博物館「金沢の女学生」7．遠足と登山（第二高女 1917 年倉ヶ岳登山遠足、12 小時以上、1920 年起滑雪實習）：https://www.kanazawa-museum.jp/minzoku/blog/past_202410.html ↩

  39. 清泉幼稚園「園について」（1916 年加拿大婦人宣教師開始傳道、1926 年十四番幼稚園創設）：https://seisen.net/about.php ↩

  40. 国土交通省 金沢河川国道事務所「犀川大橋について」（1919–1922 年鋼筋混凝土橋、1922 年 8 月集中豪雨崩壞、關場茂樹設計、1924 年完成）：https://www.hrr.mlit.go.jp/kanazawa/road/saigawa/about/ ↩ ↩2

  41. 国土交通省 金沢河川国道事務所「浅野川大橋データ」（三跨連續 RC 固定拱橋、1922 年 12 月竣工）：https://www.hrr.mlit.go.jp/kanazawa/mb2_jigyo/bunkazai/asanogawa/data/data.html ↩ ↩2

  42. しいのき迎賓館「しいのき迎賓館について」（1924 年竣工、矢橋賢吉設計、2002 年 12 月 27 日閉廳、年表記 2003 年縣廳遷至鞍月新廳舍、保存舊縣廳舍一部分）：https://shiinoki-geihinkan.jp/about/ ↩ ↩2

  43. 石川県立歴史博物館「博物館の紹介」（第 2 棟 1913 年、第 1 棟 1914 年竣工、外觀依創建時復原）：https://www.ishikawa-rekihaku.jp/about/ ↩ ↩2

  44. 石川県立美術館「広坂別館」（1922 年陸軍第九師團長官舍、開館時間、休館日、免費）：https://www.ishibi.pref.ishikawa.jp/guide/hirosaka/ ；文化遺産オンライン「石川県立美術館広坂別館（旧陸軍第九師団長官舎）」（2016 年 11 月 29 日登錄）：https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/284346 ↩ ↩2

  45. 金沢市「西検番事務所」（大正 11 年、洋風事務所棟與和風稽古場棟、2003 年登錄）：https://www4.city.kanazawa.lg.jp/soshikikarasagasu/bunkazaihogoka/gyomuannai/3/1/1/touroku/1/6087.html ；金沢市観光協会「にし茶屋街」（通常非公開）：https://www.kanazawa-kankoukyoukai.or.jp/article/detail_76.html ↩ ↩2

  46. 高岡市「山町筋を代表する伝統的建造物」（舊高岡共立銀行 1914 年 12 月、清水組田邊淳吉設計、縣內唯一正式紅磚建築）：https://www.city.takaoka.toyama.jp/soshiki/kyoikuiinkai_bunkazaihogokatsuyoka/1/4/3/1/2372.html ；高岡市「赤レンガの建物（旧高岡共立銀行）の利活用」（2025 年 9 月 1 日更新）：https://www.city.takaoka.toyama.jp/soshiki/kikakuka/2/17/12922.html ↩ ↩2 ↩3

  47. 氷見市立博物館「近隣史跡案内」（1918 年白山社改築時出土人骨、獸骨、土器，繩文中期到近世的文化層）：https://www.city.himi.toyama.jp/section/museum/kinrin.html ↩ ↩2 ↩3

  48. 柴田常恵〈越中國氷見郡宇波村大境の白山社洞窟〉《人類學雜誌》33 卷 7 號，1918 年 7 月 25 日，頁 179 起（開頭：「七月一日の東京朝日新聞には、越中の高岡方面よりの通信として發掘に關する簡單なる記事が載つて居た」）：https://doi.org/10.1537/ase1911.33.179 ↩

  49. 氷見市《広報ひみ》No.777（2018 年 7 月）頁 4–5「国指定史跡 大境洞窟住居跡 発見から100年」（7 月 1 日東京朝日新聞、3 日夜車、同年秋正式發掘、1922 年 3 月 8 日國指定史跡；《波の塔》1959 年 5 月–1960 年 6 月《女性自身》連載）：https://www.city.himi.toyama.jp/material/files/group/2/05266275.pdf ↩ ↩2 ↩3

  50. 阪神電気鉄道「HANSHIN HISTORY」1905〜1924（1916 年鳴尾運動場、1924 年甲子園大運動場）：https://www.hanshin.co.jp/company/history/history-story/ ↩

  51. 日本高等学校野球連盟「大会小史 選抜大会」（1924 年第 1 回名古屋八事山本球場、1925 年第 2 回阪神甲子園球場）：https://www.jhbf.or.jp/senbatsu/history/ ↩

  52. 日本高等学校野球連盟「出場校一覧」第 6 回～第 10 回、第 11 回～第 15 回（石川：1923 金沢商、1924 金沢一中；福井：1925・1926 敦賀商；富山欄空白；台灣：1923 台北一中、1924 台北商業）：https://www.jhbf.or.jp/sensyuken/outing/06-10.html ；https://www.jhbf.or.jp/sensyuken/outing/11-15.html ↩

  53. 朝日新聞社・日刊スポーツ「第 9 回全国中等学校優勝野球大会」（2 回戦 和歌山中 9–2 金沢商）：https://smart.asahi.com/v/koshien/stats/summer/y1923.php ↩

  54. 朝日新聞社・日刊スポーツ「第 10 回全国中等学校優勝野球大会」（1 回戦 台北商 6–2 金沢一中）：https://smart.asahi.com/v/koshien/stats/summer/y1924.php ↩

  55. 朝日新聞社・日刊スポーツ「第 11 回全国中等学校優勝野球大会」（2 回戦 敦賀商 5–4 秋田商、準々決勝 早稲田実 11–4 敦賀商）：https://smart.asahi.com/v/koshien/stats/summer/y1925.php ↩

  56. 金沢ふるさと偉人館「八田與一 年譜」（1917 年結婚與嘉南平原調查、1920 年官田溪埤圳組合技師與嘉南大圳動工、1922 年美加墨視察與烏山頭出張所所長）：https://www.kanazawa-museum.jp/ijin/exhibit/05hatta_history.html ↩

  57. 范智盈〈二戰前在日客家人相關考察：以丘念台與東寧學會為中心〉《全球客家研究》13 期（2019 年 11 月）頁 156（引丘念台《嶺海微飆》1962 年，頁 79–101）：https://ghk.hakka.nycu.edu.tw/issueArticle.asp?CA_ID=536&P_No=50 ↩

  58. 中央社「開箱老照片》逢甲工商學院成立」（2025 年 1 月 13 日；民國 50 年丘念台、楊亮功、蕭一山等創立私立逢甲工商學院）：https://www.cna.com.tw/news/ahel/202501135002.aspx ↩

  59. 皇居三の丸尚蔵館「舟形花盛器」（大正 12 年、圖案中川泳舟、彫金飴谷有民〈富山〉・渡邊萬里〈千葉〉；1923 年 4 月皇太子台灣行啓時台北州知事高田富藏獻上）：https://collection.shozokan.nich.go.jp/object/SZK002727 ↩

  60. 東京都写真美術館「山岳映画 特集上映」（2014 年；《雪の立山、針の木越え》1923 撮影、《雪の薬師、槍越え》1923–1924 撮影・2000 年作品化、制作伊藤孝一）：https://topmuseum.jp/movie/2271/ ↩

  61. 国立映画アーカイブ「フィルムは記録する」《日本アルプス縱走 烏帽子嶽より燒嶽へ》（1925 年、30 分、默片、文部省製作）：https://filmisadocument.jp/films/view/186 ；YouTube（国立映画アーカイブ官方頻道）：https://www.youtube.com/watch?v=e4cUryidAU4 ↩

  62. 国立映画アーカイブ「このサイトについて」（串流播放不需向館方辦理手續）：https://filmisadocument.jp/pages/about ↩

  63. 富山市「富山の米騒動を題材にした映画『大コメ騒動』の撮影が市内で行われました」（2019 年 10 月 26–31 日、首日岩瀬浜；令和 3 年公開預定）：https://www.city.toyama.lg.jp/shisei/koho/1010848/1010852/1002727.html ↩

  64. ソニーミュージック 米米CLUB「ニューシングル『愛を米て』、映画『大コメ騒動』主題歌に決定」（2020 年 10 月 21 日；電影 2021 年 1 月 8 日全國上映）：https://www.komekomeclub.net/artist/Komekome/info/523204 ↩