這篇延續昭和前期筆記,寫 1945 年終戰到 1989 年 1 月昭和結束。金澤大學從城內遷往角間是 1989 年開始的,會帶一句。範圍以金澤、富山、小松為主,另涉及內灘、黑部、高岡、八尾、利賀與能登。

昭和後期的北陸,先是美軍進駐和軍政,接著是復興:金澤城內成了大學校園,富山在燒毀的市中心開了產業博覽會。1952 年起內灘的砂丘被選為美軍的試射場,引發戰後第一場基地反對鬥爭。之後的建設有小松基地、富山空港、金澤港、富山新港、黑部水壩和北陸自動車道;富山的痛痛病訴訟在 1971 年得到日本公害訴訟中的第一個勝訴判決。北陸放送在 1952 年開播,高岡出身的藤子不二雄、住在金澤的五木寬之都在這個時期成名。

本文提到的昭和後期相關地點。範圍型地點以代表點標示;點擊標記會以 Google Maps 開啟。底圖 © OpenStreetMap contributors © CARTO。⚠ 出發前請以官方資料確認。

一、占領與軍政

昭和前期篇寫到,1945 年 10 月美軍第 33 師團的部隊進駐金澤和小松。進駐的人數各書不同:金澤市的年表記 10 月 27 日本隊 350 多人到金澤,《石川縣史 現代篇 1》則記 10 月 22 日占領軍 750 人抵達舊步兵第 7 聯隊兵舍,其中 90 人進駐小松與七尾12。先遣隊的 13 人住進金澤城跡的舊第 7 聯隊將校集會所,白雲樓飯店被改裝成進駐軍將兵的保養設施2。

國立國會圖書館整理的美軍地方軍政文書中,名古屋的第 30 軍政署改為東海・北陸軍政管區本部,金澤的第 90 軍政署改為石川軍政班;1949 年 7 月起「軍政」的名稱改為「民政」(Civil Affairs),各府縣的民政班在 1949 年 11 月底以前廢止3。金澤的石川軍政隊在 1946 年 1 月 3 日設在本多町的舊海軍地方人事部,1952 年 7 月 26 日解除接收2。1945 年底在裁判所旁的舊外人館開設的美軍情報部(CIC),和民間情報教育局(CIE)、SCAP 圖書館,都畫在 1951、1952 年的金澤市街地圖上2。

富山電氣大樓戰後被進駐軍接收,到 1952 年都設有司令部4。小松飛行場 1945 年 8 月被美軍接收為輔助雷達基地,1958 年 2 月解除接收(全面解除在同年 8 月)5。

二、昭和天皇的北陸巡幸

1947 年 10 月 23 日到 11 月 2 日,昭和天皇一個人到福井、石川、富山三縣巡幸,在石川縣第一次出席國民體育大會(第 2 回國體);福井、富山兩縣兼作戰災復興的視察6。在石川縣,天皇 10 月 26 日從福井進入大聖寺,住山中溫泉;28 日經小松進入金澤,視察平和町的平和住宅後,從金澤站搭火車到和倉,住和倉溫泉銀水閣;29 日經七尾、羽咋、津幡回到金澤,去了野町的第一善隣館、金澤市役所等處,住兼六園的成巽閣;30 日出席在市運動場舉行的國體開會式後,中午從金澤站前往富山縣7。

之後的行幸啓有 1958 年 10 月的第 13 回國體(富山縣)6;1969 年 5 月 26 日在砺波市頼成(今縣民公園頼成の森)舉行的第 20 回全國植樹祭,天皇與皇后種下立山杉等樹苗,並在立山町吉峰的縣林業試驗場播下立山杉的種子8;1983 年 5 月 22 日在津幡町石川縣森林公園舉行的第 34 回全國植樹祭,約 7,700 人參加9。

三、引揚者與台灣

金澤南郊的平和町,是戰後第九師團的海外引揚者約 100 人入居而形成的町,町名在 1963 年住居表示實施時成立10。1946 年 11 月吉田茂首相到金澤時,也視察了平和町的引揚者寮11。

野町的第一善隣館 1934 年開設託兒所,1948 年認可為保育所,定員 165 人12。

台灣溪州出生的林虎彥(1926 年生),父親是台灣製糖溪州工場的技術長;1944 年從舊制高雄第一中學畢業,1946 年搭引揚船回日本,輾轉九州後到金澤,1950 年 3 月在金澤創業株式會社虎彥菓子店13。1954 年他把店移到栃木縣,1963 年創辦レオン自動機,開發了自動包餡機13。

1966 年,YKK 在台灣設立了子公司台灣華可貴14。1984 年金城學園創立 80 週年時,金城短期大學與國立台灣藝術專科學校簽訂姊妹校15。1985 年 4 月,金澤市的年表記載,明治篇與大正篇寫過的八田與一,台灣的農民當時仍為他舉行追悼,他的姪子八田一成出席追悼式,市長託他帶去給嘉南農田水利會的感謝狀和加賀人形15。

四、城內的大學與美術學校

金澤城內的金澤大學校區(1975 年航空照片)

攝影:國土交通省,授權:署名,轉檔為 WebP。出典:Wikimedia Commons

1949 年,金澤醫科大學、第四高等學校、石川師範學校、金澤高等師範學校、石川青年師範學校、金澤工業專門學校等統合為新制的金澤大學,設法文、教育、理、醫、藥、工 6 學部;法文、教育、理 3 學部的校區在金澤城內,被稱為「城裡的大學」16。1949 年 9 月開始上課時,一般教養部的教室是改裝過的舊步兵第 7 聯隊兵舍11。1955 年金澤市議會要求開放城跡,大學以「不能把學園當成觀光客的遊步地」拒絕11。大學向角間校區的綜合遷移從 1989 年(平成元年)開始16。

1946 年,金澤市立金澤美術工藝專門學校在出羽町的舊師團兵器庫開校,有陶磁、漆工、金工、美術 4 科11。學校 1955 年改為四年制的金澤美術工藝大學11。石川縣立歷史博物館的說明寫到,大正篇寫過的三棟紅磚兵器庫戰後由金澤美術工藝大學使用,1986 年才成為歷史博物館17。昭和前期篇寫過的宮本三郎,1948 年擔任金澤美術工藝專門學校的教授18。

五、內灘鬥爭

內灘鬥爭中的路障(土門拳攝,1953 年)

攝影:土門拳,出典:Wikimedia Commons(Public domain,縮圖並轉為 WebP)

1952 年,駐日美軍以朝鮮戰爭為背景,要求日本提供砲彈試射場,政府以內灘為候選地19。同年 9 月,內灘村民大會決議「盡死力反對」砂丘接收,金澤市粟崎町也開町民大會反對11。12 月 2 日政府閣議決定,1953 年 1 到 4 月的 4 個月間把內灘地區暫時作為美軍的砲彈試射場,接收陸地 625 町步、海面 400 町步11。

1953 年 3 月試射開始,政府決定永久使用試射場,居民反覆陳情和靜坐;之後村內分裂、試射強行,運動逐漸減弱,1953 年 9 月內灘村同意作為試射場使用19。1956 年 12 月,美軍試射場隊長通知知事,試射在 12 月中結束11;內灘町的資料寫 1957 年美軍完全撤退20。內灘町歷史民俗資料館說明,內灘鬥爭是戰後第一場基地反對鬥爭,對之後各地的基地反對鬥爭影響很大,被評為「草根民主主義的出發點」19。

北陸放送 1988 年的紀錄片《激動の地方史〔11〕內灘鬥爭》提到,政府秘密視察內灘是在 1952 年 9 月;隔年「バカヤロー解散」後的參議院選舉,石川縣的現任國務大臣落選21。

六、小松基地與富山空港

小松飛行場(1975 年航空照片)

攝影:國土交通省,授權:署名,縮圖並轉為 WebP。出典:Wikimedia Commons

小松飛行場在 1955 年有了往大阪的不定期航班,1961 年 6 月航空自衛隊小松基地開廳,同年 12 月正式成為自衛隊與民航共用的機場5。1962 年 4 月開航大阪、名古屋定期便,1963 年 7 月開航東京定期便;1964 年 9 月為了引進 F-104J,滑走路延長到 2,700 公尺5。1973 年 11 月第一班國際包機飛往香港,1979 年 12 月開航新潟–小松–首爾的國際定期便5。北陸放送 1988 年的紀錄片說,1960 年安保改定時,石川縣內正有反對自衛隊噴射機基地的運動22。

富山空港在 1963 年 8 月 20 日於神通川的河川敷開港,滑走路 1,200 公尺;1984 年 3 月延長到 2,000 公尺,噴射機開始就航23。昭和前期篇寫過的倉垣飛行場,戰後恢復為農地,和這座空港不在同一處24。

七、港口與道路

金澤港在 1954 年 7 月由舊大野港和舊金石港合併而成25,1970 年 11 月 1 日舉行開港式,中西知事宣布開港26。射水的富山新港,是把放生津潟開削而成的掘入港,1968 年 4 月開港27。

金澤的市內電車在 1967 年 2 月 10 日全面廢止,從 1919 年開業算起有 48 年26。北陸自動車道在 1972 年 10 月 18 日最先開通小松 IC 到金澤西 IC 段28,1988 年 7 月 20 日朝日 IC 到名立谷濱 IC 開通,北陸道全線連通29。

1963 年 1 月的「三八豪雪」,金澤的積雪達到 181 公分22。

八、黑部水壩與立山黑部

黑部水壩的觀光放水(2013 年)

攝影:elminium,授權:CC BY 2.0,縮圖並轉為 WebP。出典:Wikimedia Commons

關西電力的黑部水壩,和下游約 10 公里處的黑部川第四發電所合稱「くろよん」。工程在 1956 年 7 月從運送資材用的大町隧道(今關電隧道)開始30。隧道在 1957 年 5 月遇上破碎帶,大量地下水和土砂湧出,花了 7 個月才突破這段約 80 公尺的破碎帶30。工程期間殉職 171 人;1960 年 10 月水壩開始蓄水,隔年 1 月發電所的 1、2 號機開始發電,1963 年 6 月 5 日竣工,堤高 186 公尺30。

1968 年 2 月公開的電影《黑部的太陽》以這項工程為題材,熊井啟導演,三船敏郎、石原裕次郎主演31。1971 年 6 月 1 日立山黑部阿爾卑斯路線全線開通,富山縣和長野縣由一條路線連起來32。

九、產業與公害

富山城(2024 年)

攝影:Immanuelle,授權:CC BY 4.0,縮圖並轉為 WebP。出典:Wikimedia Commons

1954 年 4 月 11 日到 6 月 4 日,富山縣與富山市在富山城址公園和魚津市海濱舉辦富山產業大博覽會,目的是宣傳戰災後富山市的復興,以及富山作為電源縣、工業縣的形象,入場者 74 萬人;高岡市立博物館收藏的會場案內圖上印有富山城的照片33。富山城是這一年作為戰災復興紀念建造的34。

YKK 的前身吉田工業所,東京的小松川工場在 1945 年 3 月的東京大空襲中全毀;同年 8 月收購魚津鐵工所,改名吉田工業,1946 年 1 月以「YKK」為商標,1955 年 5 月黑部工場開始運作35。

大正篇寫過創業的小松製作所,1947 年 12 月完成 D50 推土機第 1 號,1951 年 8 月把本社從小松遷到東京,1955 年 1 月簽下第一份建設機械出口契約(阿根廷的平地機),1964 年獲得戴明獎36。

富山神通川流域的痛痛病,1966 年 11 月 14 日在婦中町熊野公民館成立了對策協議會37。1968 年 3 月 9 日 14 名原告在富山地方法院提訴,5 月 8 日厚生省發表見解,認定是上游神岡礦業所的企業活動排出的鎘造成的慢性中毒,成為公害病第 1 號37。1971 年 6 月 30 日一審勝訴,是日本公害訴訟中第一個勝訴判決;1972 年 8 月 9 日名古屋高等法院金澤支部的判決完全勝訴,隔天居民在三井金屬本社經過 11 小時的直接交涉,取得損害賠償、汚染土壤復原和公害防止協定三份文件37。居民團體的清流會館在 1976 年 5 月竣工37。

十、放送、百貨與演藝

北陸放送(MRO)在 1952 年 5 月 10 日作為日本海側第一家民間放送局開始廣播,1958 年 12 月 1 日開播日本海側第一家民放電視38。在那之前的 1954 年底,金澤市的年表說縣內勉強收得到名古屋電視訊號的地方,只有金澤市金石町郊外和大聖寺町11。

大正篇寫過的宮市百貨店,戰後是大和百貨店。1986 年 9 月 16 日片町的大和本店閉店,結束從 1923 年起 64 年的營業;19 日香林坊第 2 地區再開發的「香林坊アトリオ」竣工,大和遷入26。

柴田理恵生長於八尾,學生時代一個人加入「勞演」,看每兩三個月來富山一次的新劇公演,1984 年與久本雅美等人成立ワハハ本舗3940。

鈴木忠志的劇團在 1976 年移到南砺的利賀村,把農家改造成劇場「利賀山房」,1982 年開辦日本第一個國際演劇節利賀フェスティバル41。

十一、漫畫與文學

富山市的いたち川(2015 年)

攝影:Triglav,授權:CC BY-SA 4.0,縮圖並轉為 WebP。出典:Wikimedia Commons

藤子・F・不二雄(藤本弘)1933 年生於高岡,1944 年在小學認識轉學來的安孫子素雄(藤子不二雄Ⓐ);1951 年兩人在每日小學生新聞出道,1954 年上京住進常盤莊42。《ドラえもん》的第一話〈未来の国からはるばると〉刊在《小學四年生》1970 年 1 月號43。藤子不二雄Ⓐ的《忍者ハットリくん》在《少年》1964 年 11 月號到 1968 年 2 月號連載44。

五木寬之 1965 年整理掉東京的工作,搬到妻子的故鄉金澤,住在小立野45。1967 年 1 月,他以《蒼ざめた馬を見よ》得到直木賞,金澤市的年表寫的是「金澤市在住的作家」2646。

伏木出身的堀田善衞,以《廣場的孤獨》等作品得到 1952 年的芥川賞47。宮本輝的芥川賞作品《螢川》以富山市的いたち川為舞台,1978 年北日本放送製作了宮本輝本人出演的《テレビ小劇場 宮本輝と蛍川》48。

十二、電影與電視

能登金剛的ヤセの断崖

攝影:Yasu,授權:CC BY-SA 3.0,縮圖並轉為 WebP。出典:Wikimedia Commons

1961 年 3 月公開的電影《ゼロの焦点》,野村芳太郎導演,松本清張原作,橋本忍與山田洋次編劇,故事舞台是金澤與能登;外景拍攝受惡劣天氣所苦,在能登金剛絕壁拍的高潮場面影響了之後的許多電視劇49。

八尾的おわら風の盆(2017 年)

攝影:KQuhen,授權:CC BY-SA 4.0,縮圖並轉為 WebP。出典:Wikimedia Commons

放送ライブラリー收藏的地方節目中,1986 年 8 月 29 日播出的電視劇《風の盆恋歌》改編自高橋治的小說,佐久間良子與高橋幸治主演,故事是在巴黎重逢的舊情人,男方在越中八尾租了房子等她來看風の盆50。

1989 年 1 月 7 日昭和天皇去世,隔天改元平成26。

十三、現在可參觀的地點

本文相關可參觀設施與地點。點擊標記可開啟 Google Maps。底圖 © OpenStreetMap contributors © CARTO。⚠ 出發前請以官方資料確認。
地區地點類型說明
內灘內灘町歷史民俗資料館 風と砂の館資料館介紹內灘鬥爭19
金澤石川縣立歷史博物館博物館・建築戰後金澤美術工藝大學使用過的紅磚兵器庫17
金澤金澤城公園史跡1949 年起金澤大學的部分校區所在16
金澤香林坊大和百貨店1986 年從片町遷到香林坊26
小松小松空港機場自衛隊與民航共用5
富山富山城(富山市郷土博物館)博物館1954 年的戰災復興紀念天守34
富山富山縣立イタイイタイ病資料館資料館富山市友杉 151;2026 年 11/30–12/2 因設施點檢休館51
富山いたち川河川宮本輝《螢川》的舞台48
立山黑部水壩・立山黑部阿爾卑斯路線水壩・山岳交通1963 年完成;路線 1971 年全線開通3032
南砺富山縣利賀芸術公園劇場SCOT 的據點41
高岡藤子・F・不二雄ふるさとギャラリー展示設施少年時代的作品與原畫42
志賀ヤセの断崖景觀《ゼロの焦点》的拍攝地49

參考資料

Footnotes

  1. 金沢市図書館「市史年表 金沢の百年 大正・昭和編」(1945 年 10 月 27 日美軍本隊 350 餘人到金澤):https://www2.lib.kanazawa.ishikawa.jp/reference/shishinenpyou_t.htm ↩

  2. レファレンス協同データベース(金沢市図書館)「GHQが接収した石川県内の建物について」(《石川県史 現代篇 1》p.821–823:昭和 20 年 10 月 22 日占領軍 750 名、90 名進駐小松與七尾、第九十軍政中隊、昭和 27 年 7 月 26 日接收解除;《石川の戦後50年》p.365–366:將校集會所、白雲樓;《金沢市史 通史編 3》:昭和 21 年 1 月 3 日本多町石川軍政隊;CIC、CIE、SCAP 圖書館地圖):https://crd.ndl.go.jp/reference/detail?page=ref_view&id=1000212095 ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  3. 国立国会図書館 リサーチ・ナビ「World War II Operations Reports, Military Government」(第 30 軍政署〈名古屋〉→東海・北陸軍政管區本部、第 90 軍政署〈金沢〉→石川軍政班;1949 年 7 月 1 日改稱民政):https://ndlsearch.ndl.go.jp/rnavi/occupation/WORmg ↩

  4. 電気新聞「富山大空襲に耐えた富山電気ビルが国の有形文化財に」(2018 年;進駐軍接收、1952 年まで司令部):https://www.denkishimbun.com/sp/30928 ↩

  5. 小松空港「沿革」(昭和 20 年 8 月美軍接收、30 年 7 月大阪不定期便、33 年 2 月解除接收、36 年 6 月小松基地開廳、12 月共用飛行場、37 年 4 月・38 年 7 月定期便、39 年 9 月滑走路 2,700m、48 年 11 月香港包機、54 年 12 月首爾定期便):https://www.komatsuairport.jp/about/history.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  6. 宮内庁「昭和時代(戦後)における昭和天皇・香淳皇后の御活動状況」(昭和 22 年單獨赴福井、石川、富山三縣、在石川縣首次出席國體):https://www.kunaicho.go.jp/kunaicho/koho/taio/taio-h25-0403.html ;同「秋季国体」表(昭和 22 年 10 月 23 日–11 月 2 日;昭和 33 年 10 月 18–27 日富山縣第 13 回國體):https://www.kunaicho.go.jp/kunaicho/koho/taio/pdf/syukikokutai.pdf ↩ ↩2

  7. 金沢市図書館「市史年表 金沢の百年 大正・昭和編」(1947 年 10 月 26–30 日北陸巡幸:大聖寺、山中、平和町平和住宅、野町第一善隣館、成巽閣、國體開會式):https://www2.lib.kanazawa.ishikawa.jp/reference/shishinenpyou_t.htm ↩

  8. 富山県「第68回全国植樹祭 大会概要」(昭和 44 年 5 月 26 日砺波市頼成第 20 回全國植樹祭、タテヤマスギ等お手植え、吉峰縣林業試驗場お手播き):https://www.pref.toyama.jp/1603/kendodukuri/shinrinkasen/shinrin/1603/outline.html ↩

  9. 石川県「全国植樹祭について」(昭和 58 年 5 月 22 日津幡町石川縣森林公園第 34 回全國植樹祭、7,700 人參加):https://www.pref.ishikawa.jp/shinrin/syokuzyu/about/index.html ↩

  10. レファレンス協同データベース(金沢市図書館)「平和町の町名由来について」(《平和町開町四〇周年記念誌》:第九師團海外引揚者約 100 名入居;昭和 38 年住居表示):https://crd.ndl.go.jp/reference/entry/index.php?id=1000356249&page=ref_view ↩

  11. 金沢市図書館「市史年表 金沢の百年 大正・昭和編」(1946 年 7 月 8 日・11 月 7 日金沢美術工芸専門学校、11 月 10 日吉田首相視察平和町引揚者寮;1949 年 9 月 1 日金澤大學開課;1952 年 9 月 25・27 日、12 月 2 日內灘;1954 年 12 月電視收訊;1955 年 4 月 16 日美術工藝大學、10 月 6・12 日城跡開放;1956 年 12 月 5 日試射終了通告):https://www2.lib.kanazawa.ishikawa.jp/reference/shishinenpyou_t.htm ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9

  12. 社会福祉法人第一善隣館「沿革」(1934 年託兒所開設、1948 年保育所認可、定員 165):https://1-zenrinkan.or.jp/hojinenkaku.html ↩

  13. 公益財団法人林レオロジー記念財団「創業者林虎彦氏のプロフィール」(大正 15 年台灣溪州生、台灣製糖溪州工場、昭和 19 年高雄第一中學校卒業、1946 年引揚、昭和 25 年 3 月金沢で虎彦創業、昭和 29 年 12 月栃木、昭和 38 年 3 月レオン自動機):https://hayashi-rheology.or.jp/profile/ ↩ ↩2

  14. 台灣華可貴(YKK)股份有限公司「公司簡介」(1966 年創立、日本 YKK 集團子公司):https://www.ykktaiwan.com.tw/profile.html ↩

  15. 金沢市図書館「市史年表 金沢の百年 昭和続編」(1984 年 11 月 4 日金城短大與國立台灣藝術專門學校姊妹校;1985 年 4 月 30 日八田與一追悼式;1986 年 9 月 16・19 日大和;1989 年 1 月 7・8 日):https://www2.lib.kanazawa.ishikawa.jp/reference/shishinenpyou_s.htm ↩ ↩2

  16. 金沢大学「沿革」(1949 年新制大學、6 學部、法文・教育・理 3 學部在金沢城內、「お城の中の大学」;平成元年起角間綜合移轉):https://www.kanazawa-u.ac.jp/university/management/history ↩ ↩2 ↩3

  17. 石川県立歴史博物館「博物館の紹介」(赤レンガ建物 3 棟は陸軍兵器庫、戦後は金沢美術工芸大学が使用、1986 年歴史博物館として開館):https://ishikawa-rekihaku.jp/about/ ↩ ↩2

  18. 國學院大學「宮本三郎|『靖国の絵巻』」(昭和 23 年金沢美術工芸専門学校教授):https://www2.kokugakuin.ac.jp/kaihatsu/maa/yasukuni/artist_miyamoto.html ↩

  19. 内灘町歴史民俗資料館 風と砂の館「内灘闘争の概要」(1952 年試射場要求、1953 年 3 月試射、永久使用、1953 年 9 月村同意、戦後初の基地反対闘争、「草の根民主主義への出発点」):https://www.town.uchinada.lg.jp/site/uchinada-history/11477.html ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  20. 内灘町「町のあゆみ」(昭和 32 年米軍完全撤退):https://www.town.uchinada.lg.jp/soshiki/soumu/2355.html ↩

  21. 放送ライブラリー「激動の地方史〔11〕内灘闘争 試射場接収問題」(北陸放送、1988 年 3 月 26 日):https://www.bpcj.or.jp/program/detail/003123/ ↩

  22. 放送ライブラリー「激動の地方史〔12〕安保・38豪雪・経済成長」(北陸放送、1988 年 5 月 16 日;自衛隊噴射機基地反對運動、1961 年小松基地開廳、1963 年三八豪雪金澤積雪 181 公分):https://www.bpcj.or.jp/program/detail/004161/ ↩ ↩2

  23. 富山空港「富山空港について」(昭和 38 年 8 月 20 日神通川河川敷開港、1,200m;昭和 59 年 3 月 18 日 2,000m 噴射機就航):https://www.toyama-airport.jp/other/about ↩

  24. 富山県《県広報とやま》No.368(1999 年 10 月)「空の時代の幕開け 富山飛行場が開場」(倉垣村、敗戰後恢復農地、富山空港 1963 年開港):https://www.pref.toyama.jp/documents/14615/19631_368-h1110.pdf ↩

  25. 石川県「金沢港の沿革」(昭和 29 年 7 月 10 日舊大野港、舊金石港合併;昭和 45 年 11 月指定開港):https://www.pref.ishikawa.lg.jp/kanazawakouwan/p01a.html ↩

  26. 金沢市図書館「市史年表 金沢の百年 昭和続編」(1967 年 1 月 24 日五木寛之直木賞、2 月 10 日市內電車全面廢止;1970 年 11 月 1 日金沢港開港式;1986 年 9 月 16 日大和本店閉店、19 日香林坊アトリオ;1989 年 1 月 7 日崩御、8 日改元平成):https://www2.lib.kanazawa.ishikawa.jp/reference/shishinenpyou_s.htm ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  27. 国土交通省 伏木富山港湾事務所「新湊地区」(放生津潟を開削、昭和 43 年 4 月開港):https://www.toyama.pa.hrr.mlit.go.jp/about_harbor/shinminato/ ↩

  28. NEXCO 中日本「北陸自動車道 開通40周年」(1972 年 10 月 18 日小松 IC–金沢西 IC 初開通):https://www.c-nexco.co.jp/corporate/pressroom/news_old/index.php?id=2873 ↩

  29. NEXCO 東日本 北陸道開通年表(1988 年 7 月 20 日朝日 IC–名立谷浜 IC「北陸道開通!」):https://www.e-nexco.co.jp/activity/agreeable/hokuriku30/image/graph.pdf ↩

  30. 関西電力「【60周年記念】くろよんヒストリーを徹底解明!(前編)」(黒部ダム・黒部川第四発電所の総称「くろよん」、発電所はダムの約 10km 下流、1956 年大町トンネル着工、1957 年 5 月破砕帯、実に 7 ヶ月で約 80m の破砕帯を突破、1960 年 10 月湛水・翌年 1 月 1・2 号機発電開始、1963 年 6 月 5 日竣工、171 名殉職、高さ 186m):https://media.kepco.co.jp/project/17649696 ;Wikipedia「黒部ダム」(1956 年 7 月着工):https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%92%E9%83%A8%E3%83%80%E3%83%A0 ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  31. PONY CANYON International Licensing「The Sands of Kurobe(黒部の太陽)」(1968 年 2 月 17 日公開、熊井啓、三船敏郎、石原裕次郎):https://intl.ponycanyon.co.jp/227 ↩

  32. 立山黒部アルペンルート「全線開業55周年」(1971 年 6 月 1 日全線開通):https://www.alpen-route.com/55th/ ↩ ↩2

  33. 文化遺産オンライン「富山産業大博覧会展望見取図」(高岡市立博物館;昭和 29 年 4 月 11 日–6 月 4 日、富山城址公園と魚津市海浜、入場者 74 万人):https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/567878 ↩

  34. 富山市「建築物、樹木など」(昭和 29 年に戦災復興事業の記念として建築された富山城):https://www.city.toyama.lg.jp/shisei/machizukuri/1010805/1012703/1012714.html ↩ ↩2

  35. YKK「沿革」(1945 年 3 月小松川工場全燒、8 月魚津鐵工所收購・吉田工業、1946 年 1 月商標 YKK、1955 年 5 月黒部工場稼働):https://www.ykk.com/corporate/group/outline.html ↩

  36. コマツ「沿革」(1947 年 12 月 D50 推土機 1 號機、1951 年 8 月本社小松→東京、1955 年 1 月阿根廷平地機出口契約、1964 年 11 月デミング賞):https://www.komatsu.jp/ja/aboutus/history ↩

  37. イタイイタイ病対策協議会 清流会館「イタイイタイ病のあゆみ」(1966 年 11 月 14 日成立、1968 年 3 月 9 日提訴〈原告 14 名〉、5 月 8 日厚生省見解、1971 年 6 月 30 日一審勝訴、1972 年 8 月 9 日控訴審、8 月 10 日三份協定、1976 年 5 月清流會館竣工):https://ibyou-seiryukaikan.org/history/ ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  38. 北陸放送「ラジオの分社に向けた新会社設立について」(1952 年 5 月 10 日日本海側最初の民間放送局):https://www.mro.co.jp/info/mroradio/ ;「MROテレビ60周年」(昭和 33 年 12 月 1 日日本海側初の民放テレビ):https://www.mro.co.jp/tv/60tv/ ↩

  39. 明治大学 Meijin「柴田理恵」(1959 年生、富山縣出身、東京ヴォードヴィルショーを経て 1984 年ワハハ本舗):https://www.meiji.ac.jp/koho/meijin/special/shibata.html ↩

  40. テレ朝POST「柴田理恵」(富山縣八尾町生長、労演、民藝・俳優座・前進座・文学座):https://post.tv-asahi.co.jp/post-115424/ ↩

  41. Suzuki Company of Toga「Profile」(1976 年劇團移利賀、Toga Sanbo 開幕;1982 年利賀フェスティバル、日本初の國際演劇節):https://www.scot-suzukicompany.com/en/profile.php ↩ ↩2

  42. 高岡市 藤子・F・不二雄ふるさとギャラリー「館内紹介」(1933 年 12 月 1 日高岡生、1944 年安孫子素雄、1951 年《天使の玉ちゃん》、1953 年筆名、1954 年トキワ荘、1964 年《オバケのQ太郎》、1987 年解消):https://fujiko-artgallery.jp/room_information.html ↩ ↩2

  43. 小学館「藤子・F・不二雄大全集 ドラえもん」(〈未来の国からはるばると〉小学四年生 1970 年 01 月號):https://www.shogakukan.co.jp/pr/fzenshu/lineup/doraemon/ ↩

  44. 藤子スタジオ「作品紹介」(《忍者ハットリくん》「少年」1964 年 11 月–‘68 年 2 月號、《プロゴルファー猿》「週刊少年サンデー」1974 年 3 月 24 日–‘78 年 11 月 5 日號):https://fujikostudio.jp/works.html ↩

  45. 婦人公論.jp 五木寛之「直木賞を受けるか、ひっそりと金沢で生きるか…」(1965 年移住金澤、小立野、配偶者の郷里):https://fujinkoron.jp/articles/-/4836?page=2 ↩

  46. 金沢文芸館「金沢五木寛之文庫」(1932 年福岡生、1966 年小說現代新人賞、翌年直木賞):https://www.kanazawa-museum.jp/bungei/bunko/index.html ↩

  47. 高岡市「名誉市民」(堀田善衞、伏木出身、《広場の孤独》等で昭和 27 年芥川賞):https://www.city.takaoka.toyama.jp/soshiki/hishoka/1/1/1/4556.html ↩

  48. 放送ライブラリー「テレビ小劇場 宮本輝と蛍川」(北日本放送、1978 年 6 月 30 日、45 分):https://www.bpcj.or.jp/program/detail/001393/ ↩ ↩2

  49. 松竹 Cinema Classics「ゼロの焦点」(1961 年 3 月 19 日公開、95 分、金沢と能登、能登金剛の絶壁):https://www.cinemaclassics.jp/nomura/movie/144/ ↩ ↩2

  50. 放送ライブラリー「金曜女のドラマスペシャル 風の盆恋歌」(1986 年 8 月 29 日、原作高橋治、佐久間良子・高橋幸治、越中八尾):https://www.bpcj.or.jp/program/detail/013522/ ↩

  51. 富山県「イタイイタイ病資料館」(富山市友杉 151;令和 8 年度施設點檢休館 11/30–12/2):https://www.pref.toyama.jp/1291/kurashi/kenkou/iryou/1291/index.html ↩