朝は 9:04 に渋谷駅まで行く短距離の電車がありました。これからは、もう少し早く出てこの電車に乗るのもありかもしれません。渋谷駅の構造にも少しずつ慣れてきましたが、人の多さだけはたぶんいつまでたっても慣れない気がします。

会社に着くと、たくさんの人がエレベーター待ちの列を作っていたので、私はいっそ階段で十一階まで上がりました。最近あまり運動していないので、本当に太りそうです。

今日の仕事はすべて AWS 関連でした。Elastic IP、Route 53、それから Linux を S3 にどうバックアップするかも調べました。どれも admin をやっていた頃に身につけておくべきことだった気がします（笑）。

ドキュメントを読みながら眠気と戦っていたせいで、きちんと形になったのは午後になってからでした。Python には Boto というツールがあって、なかなか便利そうでした。

昼は林さんとオガワさんに連れて行ってもらい、今日はラーメンでした。私はラーメンがかなり好きなほうですが、最近あっさりしたものばかり食べていたせいか、今回は珍しくスープが濃すぎると感じました。食事中に気づいたのですが、三人とも使っているスマホが Nexus 5 でした。

その夜は月食があったのですが、私はすっかり忘れていました。午後七時近くになって、隣の小玉さんが「eclipse のこと知ってる？」と急に聞いてきたので、そこで初めて見に行きました。小椋さんもとても楽しそうに見に行っていました。

七時十分に Yoda Lee さんと待ち合わせて夕食をとり、日本で生き延びる秘訣を教えてもらうことにしました。ところが夕食もまたラーメンでした。夜はねぎが山ほど乗ったラーメンを頼みましたが、ねぎは意外とおいしかったです。今週末はまた台風が来るらしいです。どうしたものか。

注: この記事は繁体字中国語から翻訳したものです。